Testo base di riferimento: J. von Retzer, 1791
Cura dell'edizione digitale: S. Di Brazzano
183. eidem
Horrida ceu Pallas concussit in Aegide monstra,
Cuius ab insigni nomine nomen habes.
Sic tu ter culta, triplici ceu fulmine, lingua,
Monstrosa infernis schismata mergis aquis.