Ludovico Ariosto carmina, 43

Testo base di riferimento: M. Santoro, 1989

Cura dell'edizione digitale: Daniela Marrone


43. de Trivultia

Quod genere et censu praestes, Trivultia, multis,

      Est decus; at decus id pluribus esse vides.

Quod prior innumeris tua sit nullique secunda

      Forma, tamen non est unica, rara licet.

5

Quod sis casta, etsi non est te castior ulla,

      Tecum alia atque alia est casta puella tamen.

Quod docta atque sciens Musarum es sola, sed olim

      Deiphobe et fidicen Lesbia tali erat.

Quod generosa eadem, dives, formosa, pudica

10

      Doctaque sis, nulla est par tibi, nulla fuit.